A ANÁLISE BIBLIOLÓGICA COMO CONDIÇÃO PRELIMINAR PARA PROCESSOS DE CONSERVAÇÃO E RESTAURO
Palavras-chave:
Análise bibliológica, Bibliologia, Biblioteconomia de Livros Raros, Preservação de livros raros, Gestão de coleções bibliográficas especiaisResumo
O presente artigo propõe a formalização da análise bibliológica como condição preliminar para processos de conservação e restauro, nas políticas de preservação de instituições de guarda de acervos bibliográficos de memória. Conceitua a análise bibliológica como o exame descritivo do estado da arte do item, no contexto da Biblioteconomia de Livros Raros, ou seja, a enumeração dos elementos originais e adquiridos, pelo suporte e pelo texto, e das condições que compõem sua materialidade (marcas do iter), no momento imediatamente anterior ao de sofrer intervenções, das mais elementares às mais invasivas. Além disso, sugere a inclusão, no relatório técnico gerado, de registros da pesquisa biobibliográfica, que podem apontar aspectos de raridade, reordenar elementos e justificar a manutenção de aparentes defeitos, assim como a supressão ou substituição de intervenções passadas incompatíveis ou desacertadas. Conclui-se reiterando que a análise bibliológica se configura como um instrumento de comprometimento do gestor da coleção com os processos de conservação e restauro, além de referência para o conservador e o restaurador, por personalizar o exemplar a ser preservado. Em ambos os casos, a análise bibliológica é apresentada como instrumento que justifica a seleção para preservação e a tomada de decisões nos processos científicos decorrentes.
Referências
ARLÍA, C. Dizionario bibliográfico. Milano: U. Hoepli, 1892.
BÁEZ, F. História universal da destruição dos livros: das tábuas sumérias à guerra do Iraque. Tradução: Léo Schlafman. Rio de Janeiro: Ediouro, 2006.
BOITO, C. Os restauradores. Tradução: Beatriz Mugayar Kühl e Paulo Mugayar Kühl. Cotia: Ateliê Editorial, 2002.
BORBA DE MORAES, R. O bibliófilo aprendiz. Brasília, DF: Briquet de Lemos/Livros; Rio de Janeiro: Casa da Palavra, 1998.
BRITISH LIBRARY. National Preservation Office. Preservação de documentos: métodos de salvaguarda. Tradução: Zeny Duarte. Salvador: EDUFBA, 2009. Disponível em: https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/38354/1/preservacao-de-documentos-3ed_repositorio.pdf. Acesso em: 6 jul. 2025.
BUONOCORE, D. Vocabulario bibliográfico. Santa Fe: Librería y Editorial Castellví, 1952.
FARIA, M. I; PERICÃO, M. G. Dicionário do livro: da escrita ao livro eletrônico. São Paulo: Edusp, 2008.
FERRAZ, Wanda. A biblioteca. Rio de Janeiro: Freitas Basto; Brasília, DF: INL, 1972.
GASKELL, P. Nueva introducción a la bibliografia material. Asturias: Ediciones Trea, 1999.
HOUAISS, A. Elementos de bibliologia. São Paulo: Hucitec; Brasília, DF: INL/Fundação Nacional Pró-Memória, 1983.
INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. Descrição bibliográfica internacional normalizada (ISBD). Trad., rev. téc.: Rosa Maria Galvão, Margarida Lopes. Lisboa: Biblioteca Nacional de Portugal, 2012.
INTERNATIONAL FEDERATION OF LIBRARY ASSOCIATIONS AND INSTITUTIONS. ISBD(A): descrição bibliográfica internacional normalizada das monografias antigas. Tradução: Maria da Graça Pericão e Maria Isabel Faria. Lisboa: Instituto Português do Património Cultural, 1985.
PEIGNOT, G. Dictionnaire raisonné de Bibliologie. Paris: chez Villier, 1802-1804.
PINHEIRO, A. V. A análise bibliológica de clássicos do acervo da Biblioteca Nacional. In: MONIZ, F. F. S.; GUGGENBERGER, R. (org.). Anais do I Seminário Externo NEC-FBN. Rio de Janeiro: Publicações NEC-FBN, 2024. p. 10-39. Disponível em: https://necfbn.wixsite.com/nec-fbn/obras-publicadas. Acesso em: 20 abr. 2025.
PINHEIRO, A. V. A ordem dos livros na biblioteca. Rio de Janeiro: Interciência; Niterói: Intertexto, 2022.
PINHEIRO, A. V. A retórica silenciosa do livro antigo. In: BARBOSA, S. (org.). Da leitura e suas escrituras: histórias sobre a história da leitura. Teresina: Elã, 2021. p. 236-258.
PINHEIRO, A. V. Divisão de Obras Raras [da Fundação Biblioteca Nacional]: passo-a-passo das atividades. Rio de Janeiro, 2004-2020. Datiloscrito.
PINHEIRO, A. V. Glossário de codicologia e documentação. Anais da Biblioteca Nacional, Rio de Janeiro, v. 115, p. 123-213, 1995 [lançado em 1998].
PINHEIRO, A. V. História, Memória e Patrimônio: convergências para o futuro dos acervos especiais. In: VIEIRA, B. V. G.; ALVES, A. P. M. (org.). Acervos especiais: memórias e diálogos. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2015. p. 33-44.
PINHEIRO, A. V. Que é livro raro?: uma metodologia para o estabelecimento de critérios de raridade bibliográfica. Rio de Janeiro: Presença; Brasília: INL, 1989.
PORTA, F. Dicionário de artes gráficas. Rio de Janeiro: Globo, 1958.
ROUVEYRE, E. Connaissances nécéssaires a un bibliophile. 3. éd. Paris: Lib. Ancienne et Moderne, 1879.
SANTOS, G. C.; RIBEIRO, C. M. Acrônimos, siglas e termos técnicos: arquivística, biblioteconomia, documentação, informática. 2. ed. Campinas: Átomo, 2012.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Ana Virgínia Pinheiro

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos: mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
